Hebrew Interlinear

Psalms 130:7 Interlinear

“hope Let Israel for with the LORD for with the LORD there is mercy and with him is plenteous redemption”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 130 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יַחֵ֥ל	H3176	hope	to wait; by implication, to be patient, hope
2	יִשְׂרָאֵ֗ל	H3478	Let Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
3	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
4	יְהוָ֥ה	H3068	for with the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
5	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6	עִם	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
7	יְהוָ֥ה	H3068	for with the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
8	הַחֶ֑סֶד	H2617	there is mercy	kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
9	וְהַרְבֵּ֖ה	H7235	and with him is plenteous	to increase (in whatever respect)
10	עִמּ֣וֹ	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
11	פְדֽוּת׃	H6304	redemption	distinction; also deliverance

Psalms 130:7 (current)hope Let Israel for with the LORD for with the LORD there is mercy and with him is plenteous redemption