Hebrew Interlinear
Psalms 130:6 Interlinear
“My soul waiteth for the Lord I say more than they that watch for the morning I say more than they that watch for the morning”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נַפְשִׁ֥י | H5315 | My soul | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 2 | לַֽאדֹנָ֑י | H136 | waiteth for the Lord | the lord (used as a proper name of god only) |
| 3 | שֹׁמְרִ֥ים | H8104 | I say more than they that watch | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 4 | לַבֹּֽקֶר׃ | H1242 | for the morning | properly, dawn (as the break of day); generally, morning |
| 5 | שֹׁמְרִ֥ים | H8104 | I say more than they that watch | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 6 | לַבֹּֽקֶר׃ | H1242 | for the morning | properly, dawn (as the break of day); generally, morning |
Verse Context
Psalms 130:5I wait for the LORD I wait my soul and in his word do I hope...
Psalms 130:6 (current)My soul waiteth for the Lord I say more than they that watch for the morning I say more than they that watch for the morning
Psalms 130:7hope Let Israel for with the LORD ...