Hebrew Interlinear
Psalms 130:8 Interlinear
“ And he shall redeem Israel from all his iniquities”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ֭הוּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 2 | יִפְדֶּ֣ה | H6299 | And he shall redeem | to sever, i.e., ransom; generally to release, preserve |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | יִשְׂרָאֵ֑ל | H3478 | Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 5 | מִ֝כֹּ֗ל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | עֲוֺנֹתָֽיו׃ | H5771 | from all his iniquities | perversity, i.e., (moral) evil |
Verse Context
Psalms 130:7hope Let Israel for with the LORD ...
Psalms 130:8 (current) And he shall redeem Israel from all his iniquities