Hebrew Interlinear

Psalms 129:7 Interlinear

“ filleth not his hand Wherewith the mower his bosom nor he that bindeth sheaves”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 129 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שֶׁלֹּ֤א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
2	מִלֵּ֖א	H4390	filleth	to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
3	כַפּ֥וֹ	H3709	not his hand	the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-
4	קוֹצֵ֗ר	H7114	Wherewith the mower	to dock off, i.e., curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain)
5	וְחִצְנ֥וֹ	H2683	his bosom	the bosom (as comprised between the arms)
6	מְעַמֵּֽר׃	H6014	nor he that bindeth sheaves	properly, apparently to heap; figuratively, to chastise (as if piling blows); to gather grain

Psalms 129:7 (current) filleth not his hand Wherewith the mower his bosom nor he that bindeth sheaves