Hebrew Interlinear
Psalms 12:8 Interlinear
“on every side The wicked walk are exalted when the vilest men ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | סָבִ֗יב | H5439 | on every side | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around |
| 2 | רְשָׁעִ֥ים | H7563 | The wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 3 | יִתְהַלָּכ֑וּן | H1980 | walk | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 4 | כְּרֻ֥ם | H7311 | are exalted | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
| 5 | זֻ֝לּ֗וּת | H2149 | when the vilest | properly, a shaking, i.e., perhaps a tempest |
| 6 | לִבְנֵ֥י | H1121 | men | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 7 | אָדָֽם׃ | H120 | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
Verse Context
Psalms 12:7 them O LORD Thou shalt keep thou shalt preserve generation...
Psalms 12:8 (current)on every side The wicked walk are exalted when the vilest men