Hebrew Interlinear

Psalms 12:7 Interlinear

“ them O LORD Thou shalt keep thou shalt preserve generation them from this for ever”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אַתָּֽה	H859		thou and thee, or (plural) ye and you
2	יְהוָ֥ה	H3068	them O LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	תִּשְׁמְרֵ֑ם	H8104	Thou shalt keep	properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
4	תִּצְּרֶ֓נּוּ׀	H5341	thou shalt preserve	to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)
5	מִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
6	הַדּ֖וֹר	H1755	generation	properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling
7	ז֣וּ	H2098	them from this	this or that
8	לְעוֹלָֽם׃	H5769	for ever	properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial

Psalms 12:7 (current) them O LORD Thou shalt keep thou shalt preserve generation them from this for ever