Hebrew Interlinear

Psalms 119:60 Interlinear

“I made haste and delayed not to keep thy commandments”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 119 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	חַ֭שְׁתִּי	H2363	I made haste	to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment
2	וְלֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
3	הִתְמַהְמָ֑הְתִּי	H4102	and delayed	properly, to question or hesitate, i.e., (by implication) to be reluctant
4	לִ֝שְׁמֹ֗ר	H8104	not to keep	properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
5	מִצְוֹתֶֽיךָ׃	H4687	thy commandments	a command, whether human or divine (collectively, the law)

Psalms 119:60 (current)I made haste and delayed not to keep thy commandments