Hebrew Interlinear

Psalms 119:61 Interlinear

The bands of the wicked have robbed thy law me but I have not forgotten

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1חֶבְלֵ֣יH2256The bandsruin
2רְשָׁעִ֣יםH7563of the wickedmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
3עִוְּדֻ֑נִיH5749have robbedto duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensively, to encompass, restore (as a sort of reduplication)
4תּֽ֝וֹרָתְךָ֗H8451thy lawa precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
5לֹ֣אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6שָׁכָֽחְתִּי׃H7911me but I have not forgottento mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention

Verse Context

Psalms 119:60I made haste and delayed not to keep thy commandments...
Psalms 119:61 (current)The bands of the wicked have robbed thy law me but I have not forgotten
Psalms 119:62At midnight I will rise to give thanks ...

Continue Your Study