Hebrew Interlinear
Psalms 119:59 Interlinear
“I thought on my ways and turned my feet unto thy testimonies”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חִשַּׁ֥בְתִּי | H2803 | I thought | properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou |
| 2 | דְרָכָ֑י | H1870 | on my ways | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 3 | וָאָשִׁ֥יבָה | H7725 | and turned | to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); |
| 4 | רַ֝גְלַ֗י | H7272 | my feet | a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda |
| 5 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 6 | עֵדֹתֶֽיךָ׃ | H5713 | unto thy testimonies | testimony |
Verse Context
Psalms 119:58I intreated thy favour with my whole heart be merciful unto me according to thy word...
Psalms 119:59 (current)I thought on my ways and turned my feet unto thy testimonies
Psalms 119:60I made haste and delayed not to keep thy commandments...