Hebrew Interlinear

Psalms 119:51 Interlinear

“The proud in derision have had me greatly from thy law yet have I not declined”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 119 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	זֵ֭דִים	H2086	The proud	arrogant
2	הֱלִיצֻ֣נִי	H3887	in derision	properly, to make mouths at, i.e., to scoff; hence (from the effort to pronounce a foreign language) to interpret, or (generally) intercede
3	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
4	מְאֹ֑ד	H3966	have had me greatly	properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
5	מִ֝תּֽוֹרָתְךָ֗	H8451	from thy law	a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
6	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
7	נָטִֽיתִי׃	H5186	yet have I not declined	to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)

Psalms 119:51 (current)The proud in derision have had me greatly from thy law yet have I not declined