Hebrew Interlinear
Psalms 119:159 Interlinear
“Consider thy precepts how I love me O LORD according to thy lovingkindness quicken”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רְ֭אֵה | H7200 | Consider | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | כִּי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 3 | פִקּוּדֶ֣יךָ | H6490 | thy precepts | properly, appointed, i.e., a mandate (of god; plural only, collectively, for the law) |
| 4 | אָהָ֑בְתִּי | H157 | how I love | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 5 | יְ֝הוָ֗ה | H3068 | me O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | כְּֽחַסְדְּךָ֥ | H2617 | according to thy lovingkindness | kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty |
| 7 | חַיֵּֽנִי׃ | H2421 | quicken | to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive |
Verse Context
Psalms 119:158I beheld the transgressors and was grieved not thy word ...
Psalms 119:159 (current)Consider thy precepts how I love me O LORD according to thy lovingkindness quicken
Psalms 119:160from the beginning Thy word is true endureth for ever judgments...