Hebrew Interlinear

Psalms 119:160 Interlinear

from the beginning Thy word is true endureth for ever judgments and every one of thy righteous

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1רֹאשׁH7218from the beginningthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
2דְּבָרְךָ֥H1697Thy worda word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
3אֱמֶ֑תH571is truestability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
4וּ֝לְעוֹלָ֗םH5769endureth for everproperly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
5כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6מִשְׁפַּ֥טH4941judgmentsproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
7צִדְקֶֽךָ׃H6664and every one of thy righteousthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity

Verse Context

Continue Your Study