Hebrew Interlinear

Psalms 119:108 Interlinear

“I beseech thee the freewill offerings of my mouth Accept O LORD me thy judgments and teach”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 119 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	נִדְב֣וֹת	H5071	I beseech thee the freewill offerings	properly (abstractly) spontaneity, or (adjectively) spontaneous; also (concretely) a spontaneous or (by inference, in plural) abundant gift
2	פִּ֭י	H6310	of my mouth	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
3	רְצֵה	H7521	Accept	to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
4	נָ֣א	H4994		'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
5	יְהוָ֑ה	H3068	O LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
6	וּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָ	H4941	me thy judgments	properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
7	לַמְּדֵֽנִי׃	H3925	and teach	properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive)

Psalms 119:108 (current)I beseech thee the freewill offerings of my mouth Accept O LORD me thy judgments and teach