Hebrew Interlinear
Psalms 119:109 Interlinear
“My soul in my hand is continually thy law yet do I not forget”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נַפְשִׁ֣י | H5315 | My soul | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 2 | בְכַפִּ֣י | H3709 | in my hand | the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm- |
| 3 | תָמִ֑יד | H8548 | is continually | properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the re |
| 4 | וְ֝תֽוֹרָתְךָ֗ | H8451 | thy law | a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch |
| 5 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | שָׁכָֽחְתִּי׃ | H7911 | yet do I not forget | to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention |
Verse Context
Psalms 119:108I beseech thee the freewill offerings of my mouth Accept O LORD me thy judgments...
Psalms 119:109 (current)My soul in my hand is continually thy law yet do I not forget
Psalms 119:110have laid The wicked a snare not from thy precepts ...