Hebrew Interlinear

Psalms 118:18 Interlinear

hath chastened hath chastened The LORD unto death but he hath not given me over

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1יִסְּרַ֣נִּיH3256hath chastenedto chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
2יִסְּרַ֣נִּיH3256hath chastenedto chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
3יָּ֑הּH3050The LORDjah, the sacred name
4וְ֝לַמָּ֗וֶתH4194unto deathdeath (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
5לֹ֣אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6נְתָנָֽנִי׃H5414but he hath not given me overto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

Verse Context

Psalms 118:17 I shall not die but live and declare the works...
Psalms 118:18 (current)hath chastened hath chastened The LORD unto death but he hath not given me over
Psalms 118:19Open to me the gates of righteousness I will go ...

Continue Your Study