Hebrew Interlinear
Psalms 118:17 Interlinear
“ I shall not die but live and declare the works of the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | אָמ֥וּת | H4191 | I shall not die | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 3 | כִּי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 4 | אֶֽחְיֶ֑ה | H2421 | but live | to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive |
| 5 | וַ֝אֲסַפֵּ֗ר | H5608 | and declare | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
| 6 | מַֽעֲשֵׂ֥י | H4639 | the works | an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property |
| 7 | יָֽהּ׃ | H3050 | of the LORD | jah, the sacred name |
Verse Context
Psalms 118:16The right hand of the LORD is exalted The right hand of the LORD doeth...
Psalms 118:17 (current) I shall not die but live and declare the works of the LORD
Psalms 118:18hath chastened hath chastened The LORD unto death but he hath not given me over...