Hebrew Interlinear
Psalms 114:7 Interlinear
“at the presence of the Lord Tremble thou earth at the presence of the God of Jacob”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִ֝לִּפְנֵ֗י | H6440 | at the presence | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 2 | אָ֭דוֹן | H113 | of the Lord | sovereign, i.e., controller (human or divine) |
| 3 | ח֣וּלִי | H2342 | Tremble | properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e., (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; fi |
| 4 | אָ֑רֶץ | H776 | thou earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 5 | מִ֝לִּפְנֵ֗י | H6440 | at the presence | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 6 | אֱל֣וֹהַּ | H433 | of the God | a deity or the deity |
| 7 | יַעֲקֹֽב׃ | H3290 | of Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
Verse Context
Psalms 114:6Ye mountains that ye skipped like rams and ye little hills like lambs ...
Psalms 114:7 (current)at the presence of the Lord Tremble thou earth at the presence of the God of Jacob
Psalms 114:8Which turned the rock into a standing of waters the flint into a fountain...