Hebrew Interlinear
Psalms 111:5 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 111:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“meat He hath given unto them that fear be mindful him he will ever of his covenant”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | טֶ֭רֶף | H2964 | meat | something torn, i.e., a fragment, e.g., a fresh leaf, prey, food |
| 2 | נָתַ֣ן | H5414 | He hath given | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 3 | לִֽירֵאָ֑יו | H3373 | unto them that fear | fearing; morally, reverent |
| 4 | יִזְכֹּ֖ר | H2142 | be mindful | properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male |
| 5 | לְעוֹלָ֣ם | H5769 | him he will ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 6 | בְּרִיתֽוֹ׃ | H1285 | of his covenant | a compact (because made by passing between pieces of flesh) |
Verse Context
Psalms 111:4to be remembered He hath made his wonderful works is gracious and full of compassion the LORD...
Psalms 111:5 (current)meat He hath given unto them that fear be mindful him he will ever of his covenant
Psalms 111:6the power of his works He hath shewed his people that he may give ...