Hebrew Interlinear
Psalms 107:11 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 107:11, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ Because they rebelled against the words of God the counsel of the most High and contemned”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | הִמְר֥וּ | H4784 | Because they rebelled | to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke) |
| 3 | אִמְרֵי | H561 | against the words | something said |
| 4 | אֵ֑ל | H410 | of God | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) |
| 5 | וַעֲצַ֖ת | H6098 | the counsel | advice; by implication, plan; also prudence |
| 6 | עֶלְי֣וֹן | H5945 | of the most High | an elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the supreme |
| 7 | נָאָֽצוּ׃ | H5006 | and contemned | to scorn; or (in ecclesiastes 12:5), by interchange for h5132, to bloom |
Verse Context
Psalms 107:10Such as sit in darkness and in the shadow of death being bound in affliction and iron...
Psalms 107:11 (current) Because they rebelled against the words of God the counsel of the most High and contemned
Psalms 107:12Therefore he brought down with labour their heart they fell down and there was none to help...