Hebrew Interlinear
Psalms 106:3 Interlinear
“Blessed are they that keep judgment and he that doeth righteousness at all times”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַ֭שְׁרֵי | H835 | Blessed | happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! |
| 2 | שֹׁמְרֵ֣י | H8104 | are they that keep | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 3 | מִשְׁפָּ֑ט | H4941 | judgment | properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind |
| 4 | עֹשֵׂ֖ה | H6213 | and he that doeth | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 5 | צְדָקָ֣ה | H6666 | righteousness | rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) |
| 6 | בְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | עֵֽת׃ | H6256 | at all times | time, especially (adverb with preposition) now, when, etc |
Verse Context
Psalms 106:2 Who can utter the mighty acts of the LORD who can shew forth ...
Psalms 106:3 (current)Blessed are they that keep judgment and he that doeth righteousness at all times
Psalms 106:4Remember me O LORD with the favour that thou bearest unto thy people O visit me with thy salvation...