Hebrew Interlinear

Psalms 106:11 Interlinear

“covered And the waters their enemies there was not one of them left”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 106 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיְכַסּוּ	H3680	covered	properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
2	מַ֥יִם	H4325	And the waters	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
3	צָרֵיהֶ֑ם	H6862	their enemies	a pebble (as in h6864)
4	אֶחָ֥ד	H259	there was not one	properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
5	מֵ֝הֶ֗ם	H1992		they (only used when emphatic)
6	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
7	נוֹתָֽר׃	H3498	of them left	to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve

Psalms 106:11 (current)covered And the waters their enemies there was not one of them left