Hebrew Interlinear
Psalms 104:6 Interlinear
“it with the deep as with a garment Thou coveredst above the mountains stood the waters”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תְּ֭הוֹם | H8415 | it with the deep | an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply) |
| 2 | כַּלְּב֣וּשׁ | H3830 | as with a garment | a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife |
| 3 | כִּסִּית֑וֹ | H3680 | Thou coveredst | properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) |
| 4 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | הָ֝רִ֗ים | H2022 | above the mountains | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
| 6 | יַ֖עַמְדוּ | H5975 | stood | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 7 | מָֽיִם׃ | H4325 | the waters | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
Verse Context
Psalms 104:5Who laid of the earth the foundations that it should not be removed...
Psalms 104:6 (current)it with the deep as with a garment Thou coveredst above the mountains stood the waters
Psalms 104:7At thy rebuke they fled At at the voice of thy thunder...