Hebrew Interlinear

Psalms 104:15 Interlinear

“And wine that maketh glad heart man's to shine to make his face and oil and bread heart man's which strengtheneth”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 104 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְיַ֤יִן׀	H3196	And wine	wine (as fermented); by implication, intoxication
2	יְשַׂמַּ֬ח	H8055	that maketh glad	probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
3	לְֽבַב	H3824	heart	the heart (as the most interior organ)
4	אֱנ֥וֹשׁ	H582	man's	properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
5	לְהַצְהִ֣יל	H6670	to shine	to gleam, i.e., (figuratively) be cheerful
6	פָּנִ֣ים	H6440	to make his face	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
7	מִשָּׁ֑מֶן	H8081	and oil	grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
8	וְ֝לֶ֗חֶם	H3899	and bread	food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
9	לְֽבַב	H3824	heart	the heart (as the most interior organ)
10	אֱנ֥וֹשׁ	H582	man's	properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
11	יִסְעָֽד׃	H5582	which strengtheneth	to support (mostly figurative)

Psalms 104:15 (current)And wine that maketh glad heart man's to shine to make his face and oil and bread heart man's which strengtheneth