Hebrew Interlinear
Psalms 103:17 Interlinear
“But the mercy of the LORD everlasting to everlasting upon them that fear him and his righteousness children children”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְחֶ֤סֶד | H2617 | But the mercy | kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty |
| 2 | יְהוָ֨ה׀ | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | ע֭וֹלָם | H5769 | everlasting | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 4 | וְעַד | H5704 | to | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) |
| 5 | ע֭וֹלָם | H5769 | everlasting | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 6 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | יְרֵאָ֑יו | H3373 | upon them that fear | fearing; morally, reverent |
| 8 | וְ֝צִדְקָת֗וֹ | H6666 | him and his righteousness | rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) |
| 9 | בָנִֽים׃ | H1121 | children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 10 | בָנִֽים׃ | H1121 | children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
Verse Context
Psalms 103:16 For the wind passeth over ...
Psalms 103:17 (current)But the mercy of the LORD everlasting to everlasting upon them that fear him and his righteousness children children
Psalms 103:18To such as keep his covenant and to those that remember his commandments to do...