Hebrew Interlinear
Psalms 101:6 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 101:6, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Mine eyes shall be upon the faithful of the land that they may dwell with me he that walketh way in a perfect he shall serve”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֵינַ֤י׀ | H5869 | Mine eyes | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 2 | בְּנֶֽאֶמְנֵי | H539 | shall be upon the faithful | properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen |
| 3 | אֶרֶץ֮ | H776 | of the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 4 | לָשֶׁ֪בֶת | H3427 | that they may dwell | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 5 | עִמָּ֫דִ֥י | H5978 | along with | |
| 6 | הֹ֭לֵךְ | H1980 | with me he that walketh | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 7 | בְּדֶ֣רֶךְ | H1870 | way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 8 | תָּמִ֑ים | H8549 | in a perfect | entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth |
| 9 | ה֝֗וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 10 | יְשָׁרְתֵֽנִי׃ | H8334 | he shall serve | to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to |
Verse Context
Psalms 101:5slandereth Whoso privily his neighbour him will I cut off him that hath an high...
Psalms 101:6 (current)Mine eyes shall be upon the faithful of the land that they may dwell with me he that walketh way in a perfect he shall serve
Psalms 101:7 shall not dwell within my house He that worketh deceit...