Hebrew Interlinear
Proverbs 7:20 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 7:20, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“a bag of money He hath taken with him at the day appointed and will come home”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צְֽרוֹר | H6872 | a bag | a parcel (as packed up); also a kernel or particle (as if a package) |
| 2 | הַ֭כֶּסֶף | H3701 | of money | silver (from its pale color); by implication, money |
| 3 | לָקַ֣ח | H3947 | He hath taken | to take (in the widest variety of applications) |
| 4 | בְּיָד֑וֹ | H3027 | with him | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 5 | לְי֥וֹם | H3117 | at the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 6 | הַ֝כֵּ֗סֶא | H3677 | appointed | properly, fulness or the full moon, i.e., its festival |
| 7 | יָבֹ֥א | H935 | and will come | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 8 | בֵיתֽוֹ׃ | H1004 | home | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
Verse Context
Proverbs 7:19 For the goodman is not at home he is gone journey...
Proverbs 7:20 (current)a bag of money He hath taken with him at the day appointed and will come home
Proverbs 7:21she caused him to yield With her much fair speech with the flattering of her lips she forced...