Hebrew Interlinear
Proverbs 4:22 Interlinear
“ For they are life unto those that find to all their flesh them and health”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | חַיִּ֣ים | H2416 | For they are life | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 3 | הֵ֭ם | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 4 | לְמֹצְאֵיהֶ֑ם | H4672 | unto those that find | properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present |
| 5 | וּֽלְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | בְּשָׂר֥וֹ | H1320 | to all their flesh | flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man |
| 7 | מַרְפֵּֽא׃ | H4832 | them and health | properly, curative, i.e., literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figuratively (concretely) deliverance, or (abstractly) placidity |
Verse Context
Proverbs 4:21 Let them not depart from thine eyes keep them in the midst of thine heart...
Proverbs 4:22 (current) For they are life unto those that find to all their flesh them and health
Proverbs 4:23 with all diligence Keep thy heart ...