Hebrew Interlinear
Proverbs 4:1 Interlinear
“Hear ye children the instruction of a father and attend to know understanding”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שִׁמְע֣וּ | H8085 | Hear | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 2 | בָ֭נִים | H1121 | ye children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | מ֣וּסַר | H4148 | the instruction | properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint |
| 4 | אָ֑ב | H1 | of a father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 5 | וְ֝הַקְשִׁ֗יבוּ | H7181 | and attend | to prick up the ears, i.e., hearken |
| 6 | לָדַ֥עַת | H3045 | to know | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 7 | בִּינָֽה׃ | H998 | understanding | understanding |
Verse Context
Proverbs 4:1 (current)Hear ye children the instruction of a father and attend to know understanding
Proverbs 4:2 doctrine you good For I give ye not my law...