Hebrew Interlinear
Proverbs 31:16 Interlinear
“She considereth a field and buyeth it with the fruit of her hands she planteth a vineyard”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זָמְמָ֣ה | H2161 | She considereth | to plan, usually in a bad sense |
| 2 | שָׂ֭דֶה | H7704 | a field | a field (as flat) |
| 3 | וַתִּקָּחֵ֑הוּ | H3947 | and buyeth | to take (in the widest variety of applications) |
| 4 | מִפְּרִ֥י | H6529 | it with the fruit | fruit (literally or figuratively) |
| 5 | כַ֝פֶּ֗יהָ | H3709 | of her hands | the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm- |
| 6 | נָ֣טְעָ | H5193 | she planteth | properly, to strike in, i.e., fix; specifically, to plant (literally or figuratively) |
| 7 | כָּֽרֶם׃ | H3754 | a vineyard | a garden or vineyard |
Verse Context
Proverbs 31:15She riseth also while it is yet night and giveth meat to her household...
Proverbs 31:16 (current)She considereth a field and buyeth it with the fruit of her hands she planteth a vineyard
Proverbs 31:17She girdeth with strength her loins and strengtheneth her arms...