Hebrew Interlinear
Proverbs 3:7 Interlinear
“ Be not wise in thine own eyes fear the LORD and depart from evil”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 2 | תְּהִ֣י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 3 | חָכָ֣ם | H2450 | Be not wise | wise, (i.e., intelligent, skilful or artful) |
| 4 | בְּעֵינֶ֑יךָ | H5869 | in thine own eyes | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 5 | יְרָ֥א | H3372 | fear | to fear; morally to revere; causatively to frighten |
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | יְ֝הוָ֗ה | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | וְס֣וּר | H5493 | and depart | to turn off (literally or figuratively) |
| 9 | מֵרָֽע׃ | H7451 | from evil | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
Verse Context
Proverbs 3:6 In all thy ways acknowledge him and he shall direct thy paths...
Proverbs 3:7 (current) Be not wise in thine own eyes fear the LORD and depart from evil
Proverbs 3:8It shall be health to thy navel and marrow to thy bones...