Hebrew Interlinear
Proverbs 3:8 Interlinear
“It shall be health to thy navel and marrow to thy bones”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רִ֭פְאוּת | H7500 | It shall be health | a cure |
| 2 | תְּהִ֣י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 3 | לְשָׁרֶּ֑ךָ | H8270 | to thy navel | a string (as twisted ), i.e., (specifically) the umbilical cord (also figuratively, as the center of strength) |
| 4 | וְ֝שִׁקּ֗וּי | H8250 | and marrow | a beverage; moisture, i.e., (figuratively) refreshment |
| 5 | לְעַצְמוֹתֶֽיךָ׃ | H6106 | to thy bones | a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame |
Verse Context
Proverbs 3:7 Be not wise in thine own eyes fear ...
Proverbs 3:8 (current)It shall be health to thy navel and marrow to thy bones
Proverbs 3:9Honour the LORD with thy substance and with the firstfruits ...