Hebrew Interlinear
Proverbs 29:24 Interlinear
“Whoso is partner with a thief hateth his own soul cursing he heareth and bewrayeth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חוֹלֵ֣ק | H2505 | Whoso is partner | to be smooth (figuratively) |
| 2 | עִם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 3 | גַּ֭נָּב | H1590 | with a thief | a stealer |
| 4 | שׂוֹנֵ֣א | H8130 | hateth | to hate (personally) |
| 5 | נַפְשׁ֑וֹ | H5315 | his own soul | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 6 | אָלָ֥ה | H423 | cursing | an imprecation |
| 7 | יִ֝שְׁמַ֗ע | H8085 | he heareth | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 8 | וְלֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | יַגִּֽיד׃ | H5046 | and bewrayeth | properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to |
Verse Context
Proverbs 29:23pride A man's shall bring him low the humble in spirit shall uphold...
Proverbs 29:24 (current)Whoso is partner with a thief hateth his own soul cursing he heareth and bewrayeth
Proverbs 29:25The fear of man bringeth a snare but whoso putteth his trust in the LORD...