Hebrew Interlinear

Proverbs 29:25 Interlinear

“The fear of man bringeth a snare but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe”

Test your knowledge of this chapter

Proverbs 29 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	חֶרְדַּ֣ת	H2731	The fear	fear, anxiety
2	אָ֭דָם	H120	of man	ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
3	יִתֵּ֣ן	H5414	bringeth	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
4	מוֹקֵ֑שׁ	H4170	a snare	a noose (for catching animals) (literally or figuratively); by implication, a hook (for the nose)
5	וּבוֹטֵ֖חַ	H982	but whoso putteth his trust	properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure
6	בַּיהוָ֣ה	H3068	in the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7	יְשֻׂגָּֽב׃	H7682	shall be safe	to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively

Proverbs 29:25 (current)The fear of man bringeth a snare but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe