Hebrew Interlinear
Proverbs 29:2 Interlinear
“are in authority When the righteous rejoice the people beareth rule but when the wicked mourn the people”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בִּרְב֣וֹת | H7235 | are in authority | to increase (in whatever respect) |
| 2 | צַ֭דִּיקִים | H6662 | When the righteous | just |
| 3 | יִשְׂמַ֣ח | H8055 | rejoice | probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome |
| 4 | עָֽם׃ | H5971 | the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 5 | וּבִמְשֹׁ֥ל | H4910 | beareth rule | to rule |
| 6 | רָ֝שָׁ֗ע | H7563 | but when the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 7 | יֵאָ֥נַֽח | H584 | mourn | to sigh |
| 8 | עָֽם׃ | H5971 | the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
Verse Context
Proverbs 29:1He that being often reproved hardeneth his neck shall suddenly be destroyed...
Proverbs 29:2 (current)are in authority When the righteous rejoice the people beareth rule but when the wicked mourn the people
Proverbs 29:3Whoso loveth wisdom rejoiceth his father but he that keepeth company...