Hebrew Interlinear
Proverbs 28:23 Interlinear
“He that rebuketh a man afterwards more favour shall find than he that flattereth with the tongue”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מ֘וֹכִ֤יחַ | H3198 | He that rebuketh | to be right (i.e., correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict |
| 2 | אָדָ֣ם | H120 | a man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 3 | אַ֭חֲרַי | H310 | afterwards | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 4 | חֵ֣ן | H2580 | more favour | graciousness, i.e., subjective (kindness, favor) or objective (beauty) |
| 5 | יִמְצָ֑א | H4672 | shall find | properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present |
| 6 | מִֽמַּחֲלִ֥יק | H2505 | than he that flattereth | to be smooth (figuratively) |
| 7 | לָשֽׁוֹן׃ | H3956 | with the tongue | the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, |
Verse Context
Proverbs 28:22that hasteth to be rich He hath an evil eye ...
Proverbs 28:23 (current)He that rebuketh a man afterwards more favour shall find than he that flattereth with the tongue
Proverbs 28:24Whoso robbeth his father or his mother and saith It is no transgression...