Hebrew Interlinear

Proverbs 26:24 Interlinear

with his lips dissembleth He that hateth within and layeth up deceit

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1בִּ֭שְׂפָתָוH8193with his lipsthe lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
2יִנָּכֵ֣רH5234dissemblethproperly, to scrutinize, i.e., look intently at; hence (with recognition implied), to acknowledge, be acquainted with, care for, respect, revere, or (
3שׂוֹנֵ֑אH8130He that hatethto hate (personally)
4וּ֝בְקִרְבּ֗וֹH7130withinproperly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
5יָשִׁ֥יתH7896and layeth upto place (in a very wide application)
6מִרְמָֽה׃H4820deceitfraud

Verse Context

Proverbs 26:23with silver dross covered are like a potsherd lips...
Proverbs 26:24 (current)with his lips dissembleth He that hateth within and layeth up deceit
Proverbs 26:25 fair When he speaketh believe ...

Continue Your Study