Hebrew Interlinear
Proverbs 25:5 Interlinear
“Take away the wicked from before the king shall be established in righteousness and his throne”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הָג֣וֹ | H1898 | Take away | to remove |
| 2 | רָ֭שָׁע | H7563 | the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 3 | לִפְנֵי | H6440 | from before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 4 | מֶ֑לֶךְ | H4428 | the king | a king |
| 5 | וְיִכּ֖וֹן | H3559 | shall be established | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 6 | בַּצֶּ֣דֶק | H6664 | in righteousness | the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity |
| 7 | כִּסְאֽוֹ׃ | H3678 | and his throne | properly, covered, i.e., a throne (as canopied) |
Verse Context
Proverbs 25:4Take away the dross from the silver and there shall come forth for the finer a vessel...
Proverbs 25:5 (current)Take away the wicked from before the king shall be established in righteousness and his throne
Proverbs 25:6 Put not forth thyself in the presence of the king not in the place of great...