Hebrew Interlinear

Proverbs 25:23 Interlinear

wind The north driveth away rain countenance so doth an angry tongue a backbiting

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ר֣וּחַH7307windwind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
2צָ֭פוֹןH6828The northproperly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)
3תְּח֣וֹלֵֽלH2342driveth awayproperly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e., (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; fi
4גָּ֑שֶׁםH1653raina shower
5וּפָנִ֥יםH6440countenancethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
6נִ֝זְעָמִ֗יםH2194so doth an angryproperly, to foam at the mouth, i.e., to be enraged
7לְשׁ֣וֹןH3956tonguethe tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame,
8סָֽתֶר׃H5643a backbitinga cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)

Verse Context

Proverbs 25:22 coals of fire For thou shalt heap upon his head...
Proverbs 25:23 (current)wind The north driveth away rain countenance so doth an angry tongue a backbiting
Proverbs 25:24It is better to dwell in the corner of the housetop woman...

Continue Your Study