Hebrew Interlinear
Proverbs 25:15 Interlinear
“By long forbearing persuaded is a prince tongue and a soft breaketh the bone”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּאֹ֣רֶךְ | H753 | By long | length |
| 2 | אַ֭פַּיִם | H639 | forbearing | properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire |
| 3 | יְפֻתֶּ֣ה | H6601 | persuaded | to open, i.e., be (causatively, make) roomy; usually figuratively (in a mental or moral sense) to be (causatively, make) simple or (in a sinister way) |
| 4 | קָצִ֑ין | H7101 | is a prince | a magistrate (as deciding) or other leader |
| 5 | וְלָשׁ֥וֹן | H3956 | tongue | the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, |
| 6 | רַ֝כָּ֗ה | H7390 | and a soft | tender (literally or figuratively); by implication, weak |
| 7 | תִּשְׁבָּר | H7665 | breaketh | to burst (literally or figuratively) |
| 8 | גָּֽרֶם׃ | H1634 | the bone | a bone (as the skeleton of the body); hence, self, i.e., (figuratively) very |
Verse Context
Proverbs 25:14is like clouds and wind without rain Whoso boasteth...
Proverbs 25:15 (current)By long forbearing persuaded is a prince tongue and a soft breaketh the bone
Proverbs 25:16honey Hast thou found eat so much as is sufficient for thee lest thou be filled...