Hebrew Interlinear
Proverbs 24:30 Interlinear
“ by the field of the slothful I went and by the vineyard of the man void of understanding”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 2 | שְׂדֵ֣ה | H7704 | by the field | a field (as flat) |
| 3 | אִישׁ | H376 | of the slothful | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 4 | עָצֵ֣ל | H6102 | indolent | |
| 5 | עָבַ֑רְתִּי | H5674 | I went | to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in |
| 6 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | כֶּ֝֗רֶם | H3754 | and by the vineyard | a garden or vineyard |
| 8 | אָדָ֥ם | H120 | of the man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 9 | חֲסַר | H2638 | void | lacking; hence, without |
| 10 | לֵֽב׃ | H3820 | of understanding | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
Verse Context
Proverbs 24:29 Say not I will do ...
Proverbs 24:30 (current) by the field of the slothful I went and by the vineyard of the man void of understanding
Proverbs 24:31 And lo it was all grown over and nettles had covered the face...