Hebrew Interlinear
Proverbs 23:16 Interlinear
“shall rejoice Yea my reins speak when thy lips right things”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְתַעְלֹ֥זְנָה | H5937 | shall rejoice | to jump for joy, i.e., exult |
| 2 | כִלְיוֹתָ֑י | H3629 | Yea my reins | a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self) |
| 3 | בְּדַבֵּ֥ר | H1696 | speak | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 4 | שְׂ֝פָתֶ֗יךָ | H8193 | when thy lips | the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) |
| 5 | מֵישָׁרִֽים׃ | H4339 | right things | evenness, i.e., (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e., (figuratively) rectitude (only in plural with singular sense; often adv |
Verse Context
Proverbs 23:15My son be wise if thine heart shall rejoice if thine heart...
Proverbs 23:16 (current)shall rejoice Yea my reins speak when thy lips right things
Proverbs 23:17 envy Let not thine heart sinners ...