Hebrew Interlinear

Proverbs 19:23 Interlinear

The fear of the LORD tendeth to life satisfied and he that hath it shall abide he shall not be visited with evil

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1יִרְאַ֣תH3374The fearfear (also used as infinitive); morally, reverence
2יְהוָ֣הH3068of the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3לְחַיִּ֑יםH2416tendeth to lifealive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
4וְשָׂבֵ֥עַH7649satisfiedsatiated (in a pleasant or disagreeable sense)
5יָ֝לִ֗יןH3885and he that hath it shall abideto stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
6בַּלH1077properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest
7יִפָּ֥קֶדH6485he shall not be visitedto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
8רָֽע׃H7451with evilbad or (as noun) evil (natural or moral)

Verse Context

Proverbs 19:22The desire of a man is his kindness is better and a poor man than...
Proverbs 19:23 (current)The fear of the LORD tendeth to life satisfied and he that hath it shall abide he shall not be visited with evil
Proverbs 19:24man hideth A slothful his hand in his bosom ...

Continue Your Study