Hebrew Interlinear
Proverbs 13:18 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 13:18, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction but he that regardeth reproof shall be honoured”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רֵ֣ישׁ | H7389 | Poverty | poverty |
| 2 | וְ֭קָלוֹן | H7036 | and shame | disgrace; (by implication) the pudenda |
| 3 | פּוֹרֵ֣עַ | H6544 | shall be to him that refuseth | to loosen; by implication, to expose, dismiss; figuratively, absolve, begin |
| 4 | מוּסָ֑ר | H4148 | instruction | properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint |
| 5 | וְשֹׁמֵ֖ר | H8104 | but he that regardeth | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 6 | תּוֹכַ֣חַת | H8433 | reproof | chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defense) |
| 7 | יְכֻבָּֽד׃ | H3513 | shall be honoured | to be heavy, i.e., in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weighty (in the same |
Verse Context
Proverbs 13:17messenger A wicked falleth into mischief ambassador but a faithful...
Proverbs 13:18 (current)Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction but he that regardeth reproof shall be honoured
Proverbs 13:19The desire accomplished is sweet to the soul but it is abomination to fools...