Hebrew Interlinear
Proverbs 11:21 Interlinear
“Though hand Though hand shall not be unpunished the wicked but the seed of the righteous shall be delivered”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְ֭יָד | H3027 | Though hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 2 | לְ֭יָד | H3027 | Though hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 3 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | יִנָּ֣קֶה | H5352 | shall not be unpunished | to be (or make) clean (literally or figuratively); by implication (in an adverse sense) to be bare, i.e., extirpated |
| 5 | רָּ֑ע | H7451 | the wicked | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
| 6 | וְזֶ֖רַע | H2233 | but the seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 7 | צַדִּיקִ֣ים | H6662 | of the righteous | just |
| 8 | נִמְלָֽט׃ | H4422 | shall be delivered | properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth youn |
Verse Context
Proverbs 11:20are abomination to the LORD They that are of a froward heart are his delight but such as are upright...
Proverbs 11:21 (current)Though hand Though hand shall not be unpunished the wicked but the seed of the righteous shall be delivered
Proverbs 11:22As a jewel of gold snout in a swine's woman so is a fair...