Hebrew Interlinear
Proverbs 11:13 Interlinear
“A talebearer revealeth secrets but he that is of a faithful spirit concealeth the matter”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הוֹלֵ֣ךְ | H1980 | A talebearer | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 2 | רָ֭כִיל | H7400 | a scandal-monger (as travelling about) | |
| 3 | מְגַלֶּה | H1540 | revealeth | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
| 4 | סּ֑וֹד | H5475 | secrets | a session, i.e., company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret |
| 5 | וְנֶאֱמַן | H539 | but he that is of a faithful | properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen |
| 6 | ר֝֗וּחַ | H7307 | spirit | wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the |
| 7 | מְכַסֶּ֥ה | H3680 | concealeth | properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) |
| 8 | דָבָֽר׃ | H1697 | the matter | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
Verse Context
Proverbs 11:12despiseth his neighbour He that is void of wisdom but a man of understanding...
Proverbs 11:13 (current)A talebearer revealeth secrets but he that is of a faithful spirit concealeth the matter
Proverbs 11:14 Where no counsel fall is the people there is safety but in the multitude...