Hebrew Interlinear
Proverbs 10:17 Interlinear
“He is in the way of life that keepeth instruction but he that refuseth reproof erreth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֹ֣רַח | H734 | He is in the way | a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan |
| 2 | לְ֭חַיִּים | H2416 | of life | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 3 | שׁוֹמֵ֣ר | H8104 | that keepeth | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 4 | מוּסָ֑ר | H4148 | instruction | properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint |
| 5 | וְעֹזֵ֖ב | H5800 | but he that refuseth | to loosen, i.e., relinquish, permit, etc |
| 6 | תּוֹכַ֣חַת | H8433 | reproof | chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defense) |
| 7 | מַתְעֶֽה׃ | H8582 | erreth | to vacillate, i.e., reel or stray (literally or figuratively); also causative of both |
Verse Context
Proverbs 10:16The labour of the righteous tendeth to life the fruit of the wicked to sin...
Proverbs 10:17 (current)He is in the way of life that keepeth instruction but he that refuseth reproof erreth
Proverbs 10:18He that hideth hatred lips with lying and he that uttereth a slander...