Hebrew Interlinear
Numbers 5:28 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 5:28, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ be not defiled And if the woman but be clean then she shall be free and shall conceive seed”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 2 | לֹ֤א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 3 | נִטְמְאָה֙ | H2930 | be not defiled | to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated) |
| 4 | הָֽאִשָּׁ֔ה | H802 | And if the woman | a woman |
| 5 | וּטְהֹרָ֖ה | H2889 | but be clean | pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) |
| 6 | הִ֑וא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 7 | וְנִקְּתָ֖ה | H5352 | then she shall be free | to be (or make) clean (literally or figuratively); by implication (in an adverse sense) to be bare, i.e., extirpated |
| 8 | וְנִזְרְעָ֥ה | H2232 | and shall conceive | to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify |
| 9 | זָֽרַע׃ | H2233 | seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
Verse Context
Numbers 5:27And when he hath made her to drink that the water then it shall come to pass that if she be defiled...
Numbers 5:28 (current) be not defiled And if the woman but be clean then she shall be free and shall conceive seed
Numbers 5:29 This is the law of jealousies goeth aside when a wife...