Hebrew Interlinear
Numbers 5:29 Interlinear
“ This is the law of jealousies goeth aside when a wife to another instead of her husband and is defiled”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זֹ֥את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 2 | תּוֹרַ֖ת | H8451 | This is the law | a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch |
| 3 | הַקְּנָאֹ֑ת | H7068 | of jealousies | jealousy or envy |
| 4 | אֲשֶׁ֨ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 5 | תִּשְׂטֶ֥ה | H7847 | goeth aside | to deviate from duty |
| 6 | אִשָּׁ֛ה | H802 | when a wife | a woman |
| 7 | תַּ֥חַת | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | |
| 8 | אִישָׁ֖הּ | H376 | to another instead of her husband | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 9 | וְנִטְמָֽאָה׃ | H2930 | and is defiled | to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated) |
Verse Context
Numbers 5:28 be not defiled And if the woman but be clean ...
Numbers 5:29 (current) This is the law of jealousies goeth aside when a wife to another instead of her husband and is defiled
Numbers 5:30 upon him cometh Or when the spirit...