Hebrew Interlinear
Numbers 32:4 Interlinear
“Even the country smote which the LORD before the congregation of Israel Even the country for cattle and thy servants for cattle”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֶ֥רֶץ | H776 | Even the country | the earth (at large, or partitively a land) |
| 2 | אֲשֶׁ֨ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 3 | הִכָּ֤ה | H5221 | smote | to strike (lightly or severely, literally or figuratively) |
| 4 | יְהוָה֙ | H3068 | which the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | לִפְנֵי֙ | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 6 | עֲדַ֣ת | H5712 | the congregation | a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) |
| 7 | יִשְׂרָאֵ֔ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 8 | אֶ֥רֶץ | H776 | Even the country | the earth (at large, or partitively a land) |
| 9 | מִקְנֶֽה׃ | H4735 | for cattle | something bought, i.e., property, but only live stock; abstractly, acquisition |
| 10 | הִ֑וא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 11 | וְלַֽעֲבָדֶ֖יךָ | H5650 | and thy servants | a servant |
| 12 | מִקְנֶֽה׃ | H4735 | for cattle | something bought, i.e., property, but only live stock; abstractly, acquisition |
Verse Context
Numbers 32:3Ataroth and Dibon and Jazer and Nimrah and Heshbon and Elealeh...
Numbers 32:4 (current)Even the country smote which the LORD before the congregation of Israel Even the country for cattle and thy servants for cattle
Numbers 32:5Wherefore said they if we have found grace in thy sight be given...