Hebrew Interlinear

Numbers 32:30 Interlinear

“ But if they will not pass over with you armed they shall have possessions among you in the land of Canaan”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 32 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְאִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2	לֹ֧א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
3	יַֽעַבְר֛וּ	H5674	But if they will not pass over	to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
4	חֲלוּצִ֖ים	H2502	with you armed	to pull off; hence (intensively) to strip, (reflexive) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen
5	אִתְּכֶ֑ם	H854		properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
6	וְנֹֽאחֲז֥וּ	H270	they shall have possessions	to seize (often with the accessory idea of holding in possession)
7	בְתֹֽכְכֶ֖ם	H8432	among	a bisection, i.e., (by implication) the center
8	בְּאֶ֥רֶץ	H776	you in the land	the earth (at large, or partitively a land)
9	כְּנָֽעַן׃	H3667	of Canaan	kenaan, a son a ham; also the country inhabited by him

Numbers 32:30 (current) But if they will not pass over with you armed they shall have possessions among you in the land of Canaan